Условия использования и продажи
Условия, регулирующие доступ и использование сайта vvl-lang.dev, публичного REPL и платформы обучения VVL (ноутбуки).
1. Определения
Платформа: сайт vvl-lang.dev, публичный REPL и система ноутбуков/обучения. Пользователь: любое лицо, имеющее учётную запись. Автор: Пользователь, создающий и публикующий курсы. Курс: учебный материал в виде ноутбука(ов) VVL. Кредиты использования: предоплаченные единицы, списываемые при каждом запросе к серверу VAILS. Ключ LLM: ключ API поставщика языковой модели, настраиваемый Пользователем. Подписка: право доступа к курсу в течение одного (1) года.
2. Предмет
Настоящие Условия определяют порядок доступа к Платформе, издаваемой ProSuite OOD, и её использования. Любое использование Платформы означает полное принятие настоящих Условий.
3. Учётная запись и доступ
Доступ к Платформе требует создания учётной записи. Пользователь несёт единоличную ответственность за конфиденциальность своих учётных данных и за любые действия, совершённые с его учётной записи. Требуется подключение к Интернету за счёт Пользователя.
4. REPL и кредиты использования
Публичный REPL открыт для любого Пользователя. При регистрации предоставляется начальный кредит в размере 10 € кредитов использования. Каждый запрос к серверу VAILS тарифицируется по 0,01 € за запрос, независимо от того, обращается ли он к языковой модели. При исчерпании баланса Пользователь может пополнить счёт банковской картой. Использованные кредиты возврату не подлежат.
5. Ключ LLM
Функции, использующие языковую модель, требуют настройки Пользователем собственного ключа LLM у стороннего поставщика. ProSuite OOD не взимает плату за LLM: возможная плата за токены оплачивается Пользователем напрямую его поставщику. Пользователь отвечает за конфиденциальность и использование своего ключа.
6. Покупка и доступ к курсам
Курсы на Платформе могут быть бесплатными или платными. Покупка курса открывает подписку на один (1) год, дающую доступ к его содержимому. Цена указывается с учётом налогов до оплаты. Пользователь признаёт, что немедленный доступ к цифровому содержимому влечёт отказ от права на отзыв после ознакомления с курсом.
7. Авторы и монетизация
Любой Пользователь может стать Автором и создавать, публиковать и монетизировать собственные курсы и ноутбуки. ProSuite OOD не взимает комиссию с доходов Авторов. Автор сохраняет право собственности на свой контент и предоставляет ProSuite OOD неисключительную лицензию исключительно для размещения и распространения на Платформе. Автор гарантирует, что обладает правами на свой контент и что он соответствует действующему законодательству.
8. Интеллектуальная собственность
Язык VVL, сервер VAILS, Платформа, связанные товарные знаки, логотипы и доменные имена являются и остаются собственностью ProSuite OOD. Воспроизведение без письменного согласия запрещено. Контент, созданный Авторами, остаётся их собственностью; данные и работы Пользователей принадлежат им.
9. Цена и оплата
Пополнение кредитов использования и покупка курсов осуществляются банковской картой. Платежи подлежат немедленной оплате. В случае неуплаты доступ к соответствующим услугам может быть приостановлен.
10. Срок
Подписка на курс заключается на срок один (1) год с момента покупки. Учётная запись Пользователя остаётся активной, пока не будет удалена Пользователем или расторгнута за нарушение настоящих Условий.
11. Персональные данные
Собираемые персональные данные обрабатываются в соответствии с GDPR, исключительно в целях предоставления услуг. Вы имеете права на доступ, исправление, удаление, возражение, ограничение и переносимость, которые можно реализовать через ProSuite OOD (nky@prosuite.technology). См. также Политику конфиденциальности и Политику cookie.
12. Доступность сервиса
ProSuite OOD прилагает все усилия для обеспечения доступности Платформы 24/7, без гарантии отсутствия перерывов. Технические работы могут временно приостанавливать доступ.
13. Гарантии и ответственность
ProSuite OOD несёт обязательство приложения усилий. Она не несёт ответственности за контент, опубликованный Авторами, за результаты сторонней языковой модели и за косвенный ущерб. За исключением императивных норм закона, ответственность ProSuite OOD ограничена суммами, фактически уплаченными Пользователем за последние двенадцать (12) месяцев.
14. Форс-мажор
Ни одна из сторон не несёт ответственности за неисполнение вследствие форс-мажора по смыслу французского права. Затронутые обязательства приостанавливаются на время действия события.
15. Изменение условий
ProSuite OOD может изменять настоящие Условия. Пользователи уведомляются о существенных изменениях. Любое использование Платформы после их вступления в силу означает согласие.
16. Применимое право и юрисдикция
Настоящие Условия регулируются французским правом. При отсутствии мирного урегулирования любой спор относится к исключительной юрисдикции судов Парижа.
17. Частичная недействительность
Недействительность одного положения настоящих Условий не влияет на действительность остальных положений.
18. Издатель и хостинг-провайдер
Сайт издаётся ProSuite OOD и размещается у OVH SAS. Полные контактные данные приведены в Правовой информации.
Последнее обновление: июнь 2026